-
1 мастер
муж.
1) master;
craftsman, skilled workman часовых дел мастер ≈ watch-maker уст. скрипичный мастер ≈ violin-maker оружейный мастер ≈ armourer, gunmaker, gun-man, gunman, gunsmith багетный мастер ≈ carver and gilder шляпный мастер ≈ hatter
2) (цеха и т.п.) foreman;
repairman
3) (знаток) expert;
master (of, at) мастер своего дела ≈ artist, разг. dab;
сл. crackjack ∙ мастер на все руки ≈ jack-of-all-trades мастер спорта ≈ master of sportsм.
1. skilled craftsman*;
maker;
сапожный ~ shoemaker;
2. (большой специалист своего дела) master, expert;
~ художественного слова skilled reciter;
~ своего дела expert, a great master in one`s line;
3. (на вн.) разг. (искусный человек) good hand (at) ;
он ~ на выдумки he`s very inventive;
4. (цеха и т. п.) foreman*;
сменный ~ shift foreman*;
5. (звание): ~ спорта Master of Sport, Sport-Master;
~ на все руки versatile worker, jack-of-all-trades;
дело ~а боится you`ve only got to know how, clever hands make light work. -
2 word-man
Большой англо-русский и русско-английский словарь > word-man
-
3 artist in words
-
4 artist
ˈɑ:tɪst сущ.
1) художник Syn: creator, designer, painter, stylist
2) артист dramatic artist ≈ драматический актер gifted, talented artist ≈ талантливый актер Syn: actor
3) мастер своего дела The true poet is always a true artist and words are the instruments of his art. ≈ Настоящий поэт всегда мастер своего дела, а слова ≈ его инструмент. Syn: craftsman, virtuosoхудожник, особ живописец творческий работник в области изобразительных искусств;
скульптор, гравировщик, (редкое) архитектор артист, актер - opera * оперный певец - * of the dance артист(ка) балета артист, мастер своего дела - * in words мастер слова - this cook is an * этот повар - настоящий артист (американизм) обманщик, плут - he is an * with cards он ловкий картежникartist артист ~ мастер своего дела ~ художникbad cheque ~ изготовитель фальшивых чековcommercial ~ художник по рекламе -
5 talkmaster
Телевидение: мастер слова (ведущий ток-шоу, интервьюер и т.д), шоумен (ведущий ток-шоу, интервьюер, мастер слова и т.д) -
6 artist
[ʹɑ:tıst] n1. 1) художник, особ. живописец2) творческий работник в области изобразительных искусств; скульптор, гравировщик, редк. архитектор2. артист, актёр3. артист, мастер своего дела4. амер. обманщик, плутhe is an artist with cards - он ловкий картёжник /шулер/
-
7 MC
сокр.1. геогр. Monaco (код страны)2. воен. Marine Corps3. муз. Master of CeremoniesЭм-си, мастер церемоний (мастер слова)Основа музыкальной части хип-хопа. В представлении многих — просто человек с микрофоном, который заводит публику своими речитативами («телегами», обычно это четверостишия на заданную тему). Наши же Эм-си известны фразами, типа: "Yo! Прокачаем этот зал! Я не вижу ваших рук!"Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > MC
-
8 artist
1. n художник,dedicated artist — художник, влюблённый в свою работу
a soi-disant artist — человек, мнящий себя художником
2. n редк. творческий работник в области изобразительных искусств; скульптор, гравировщик, архитекторop artist — художник или скульптор, работающий в стиле «оп-арт»
3. n артист, актёрbump artist — трюковой артист, каскадёр
4. n артист, мастер своего дела5. n амер. обманщик, плутСинонимический ряд:1. artisan (noun) adept; artificer; artisan; craftsman; craftswoman; inventor; worker2. artiste (noun) actor; actress; artiste; singer; thespian3. creator (noun) creator; maestro; master; painter; sculptor; sketcher; virtuoso4. expert (noun) authority; doyen; expert; master-hand; maven; passed master; past master; pro; professional; proficient; swell; whiz; wiz; wizard5. trickster (noun) con man; contriver; crook; designer; rascal; sharper; trickster -
9 artist
-
10 word-painter
['wɜːdˌpeɪntə]Общая лексика: мастер слова, художник слова -
11 poet
ˈpəuɪt сущ. поэт eminent poet ≈ выдающийся поэт poet laureate ≈ поэт, удостоенный премии;
придворный поэт;
выдающийся поэт Poets Corner Syn: bard, poetaster, poetess, versifier поэт, стихотворец - Poet's corner "Уголок поэтов" (часть Вестминстерского аббатства, где похоронены выдающиеся поэты) ;
отдел поэзии (в газете) (возвышенно) мастер слова, кисти и т. п. poet поэт Poets, Corner шутл. отдел поэзии ( в газете) Poets, Corner часть Вестминстерского аббатства, где похоронены выдающиеся поэты poets: poets: lake ~ pl поэты "Озерной школы" (Вордсворт, Кольридж, Соути) -
12 word-painter
Большой англо-русский и русско-английский словарь > word-painter
-
13 poet
[ʹpəʋıt] n1) поэт, стихотворецPoets' Corner - а) «Уголок поэтов» (часть Вестминстерского аббатства, где похоронены выдающиеся поэты); б) шутл. отдел поэзии ( в газете)
2) возвыш. мастер слова, кисти и т. п. -
14 wordman
word-man
1> мастер слова -
15 wordpainter
word-painter
1> художник, мастер слова -
16 artist in words
Общая лексика: мастер слова -
17 word man
Общая лексика: мастер слова -
18 word painter
Общая лексика: мастер слова, художник -
19 word-man
Общая лексика: мастер слова -
20 word man
(n) мастер слова
См. также в других словарях:
мастер слова — писатель, поэт Словарь русских синонимов. мастер слова сущ., кол во синонимов: 3 • мастер пера (2) • … Словарь синонимов
мастер пера — прил., кол во синонимов: 2 • мастер слова (3) • писатель (121) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Мастер (альбом) — Мастер Студийный альбом «Мастер» Дата выпуска … Википедия
МАСТЕР — герой романа М.А.Булгакова «Мастер и Маргарита» (1928 1940). В многолюдном собрании лиц, населяющих роман, роль этого персонажа обозначена со всей определенностью. Глава, в которой с ним встречается читатель, названа «Явление героя». Между тем в… … Литературные герои
Мастер — Мастер: В Викисловаре есть статья «мастер» Мастер человек, достигший высокого искусства в своем деле, вкладывающий в свой труд смекалку, творчес … Википедия
Мастер (значения) — В Викицитатнике есть страница по теме Мастер … Википедия
Мастер (персонаж Булгакова) — Мастер литературный персонаж романа Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита». Содержание 1 Описание 2 Мастер в финале романа 3 … Википедия
Мастер и Маргарита (рок-опера) — «Мастер и Маргарита» Музыка Градский, Александр Борисович Слова Градский, Александр Борисович Основан на роман «Мастер и Маргарита» Михаила Булгакова Постановки 2009 «Мастер и Маргарита» рок мюзикл Александра Градского 2009 года по… … Википедия
Мастер и Маргарита (значения) — «Мастер и Маргарита»: «Мастер и Маргарита» роман Михаила Булгакова (1940). Экранизации романа: «Мастер и Маргарита» итальяно югославский кинофильм 1972 года, режиссёр А. Петрович. «Мастер и Маргарита» польский телефильм 1989… … Википедия
Мастер спорта международного класса — Мастер спорта СССР международного класса звание, существовавшее в 1965 1992 годах. Звания в государствах бывшего СССР Мастер спорта Республики Беларусь международного класса Мастер спорта Республики Казахстан международного класса Мастер… … Википедия
Мастер королевской музыки — (англ. Master of the King s Music или англ. Master of the Queen s Music, в зависимости от пола царствующего монарха; до 1975 г. с архаическим написанием последнего слова Musick) почётная придворная должность в Великобритании. Учреждена… … Википедия
